Dovoz léků a Inzulínu do USA
💊 Můžu si do USA vzít léky?
Ano, ale Spojené státy mají přísná pravidla pro dovoz léků – i těch běžně dostupných v Česku.
✅ Co si můžete vzít bez problémů
-
Běžné léky na bolest, horečku nebo alergii (např. paracetamol, ibuprofen)
- Inzulín
-
Léky na předpis – pokud je máte v originálním obalu a s lékařským potvrzením v angličtině
⚠ Co může být problém
-
Léky obsahující pseudoefedrin (např. některé přípravky na rýmu) – často zakázané
-
Psychotropní léky (např. na deprese, úzkosti, ADHD) – vyžadují zvláštní potvrzení
-
Léky, které jsou v USA klasifikované jako kontrolované látky (např. některá antibiotika nebo silná analgetika)
📄 Doporučená dokumentace
-
Seznam léků s dávkováním
-
Anglický překlad diagnózy nebo důvod užívání
-
Kontakty na ošetřujícího lékaře
🧳 Tipy na balení
-
Léky vezměte do příručního zavazadla
-
Přibalte základní léky (proti bolesti, zažívání, nachlazení)
-
Nenechávejte volně ložené prášky – vždy v originálních blistrech
🩸 Cestujete s inzulínem? Tohle si pečlivě přečtěte
Pokud máte diabetes a užíváte inzulín, je cestování do USA možné, ale musíte dodržet několik zásadních pravidel. Americké úřady jsou na dovoz léků a zdravotnického materiálu velmi přísné – zejména v případě injekčních roztoků a jehel.
✅ Co je povoleno:
-
Inzulín (v injekčních perech, ampulích nebo lahvičkách)
-
Injekční jehly a stříkačky
-
Glukometr a testovací proužky
-
Pumpy na inzulín a senzory (např. FreeStyle Libre, Dexcom)
-
Glukagon pro případy hypoglykemie
📋 Co s sebou:
-
Lékařské potvrzení v angličtině, ideálně na hlavičkovém papíře:
-
diagnóza (např. Type 1 Diabetes Mellitus)
-
seznam léků a pomůcek
-
dávkování inzulínu a důvod použití jehel
-
-
Originální balení všech léčiv a zdravotnických prostředků
-
Chladicí pouzdro (např. FRIO nebo termoobal), inzulín nesmí zmrznout ani se přehřát
✈ V letadle:
-
Vše si berte do příručního zavazadla – nikdy nedávejte inzulín ani glukometr do kufru do zavazadlového prostoru
-
Nahlaste při bezpečnostní kontrole, že s sebou nesete zdravotní pomůcky – běžně vás nechají projít ruční kontrolou
-
Je možné, že budete požádáni o ukázání lékařského potvrzení nebo názvu léků
⚠ Pozor:
-
Jehly a stříkačky bez potvrzení mohou být považovány za zakázané předměty
-
Pokud přivezete větší množství inzulínu (např. na 3 měsíce), musí být jasně uvedeno, že je pro osobní potřebu
🧠 Doporučení:
-
Mějte u sebe dvě sady všeho potřebného – rozdělené do dvou zavazadel, pokud možno
-
Po příletu do USA si ověřte, zda máte v okolí lékárnu nebo diabetologické centrum (pro případ nouze)
-
Pozor americké elektrické zásuvky je v nich jiné napětí než v Evropě